Kuva 1. Näytelmäkirjailija Eugene O´Neill. Kuvan lähde on pulitzer.org.

Amerikkalaisia kirjailijoita 1800- ja 1900-luvuilta (osa 2)

Eino Tienari      16.6.2022         (päivitetty 19.6.)

 

Johdanto

Tämä on jatkoa blogini kirjoitukseen ”Amerikkalaisia kirjailijoita 1800- ja 1900-luvuilta (osa 1)”. Siinä esiteltiin kuusi 1800-luvulla syntynyttä kirjailijaa. Tässä osassa luodaan ensin katsaus amerikkalaisen kirjallisuuden historiaan. Se voidaan jakaa eri aikakausiin: 1800-luvun alku, 1800-luvun loppuaika, 1900-luvun alku ja 1900-luvun loppuaika.

Sen jälkeen esitellään 10 yhdysvaltalaista kirjailijaa, jotka ovat syntyneet myöhemmin kuin 1. osassa mainitut. Ne ovat (tässä järjestyksessä):

    Eugene O´Neill, T. S. Eliot, Pearl S. Buck, Sinclair Lewis, William Faulkner,

    Ernst Hemingway, Margaret Mitchell, John Steinbeck, Henry Denker,

    Saul Bellow ja Charles Bukowsky.

 

Yhdysvaltalaisen kirjallisuuden historiaa

1800-luvun alussa ensimmäinen kansainvälistä mainetta saavuttanut kaunokirjailija oli Washington Irwing (1783-1859). Hän kirjoitti novelleja, romaaneja ja matkakertomuksia. Muita vuosisadan merkittävimpiä kirjailijoita olivat runoilija William Cullen Bryant (1794-1878), romantiikkaa edustava kirjailija Edgar Allan Poe (1809-1849), maan romaanitaiteen perustaja James Fenimore Cooper (1789-1851) ja valaanpyynnin kirjastaan ”Moby Dick” tunnettu kirjailija Herman Melville (1819-1891).

1800-luvun lopulla kirjailija William Dean Howells (1837-1920) edusti kirjallisuuden modernia suuntaa. Hän oli realisti. Hänen muistokseen perustettiin Yhdysvalloissa kirjallisuuspalkinto "William Howellsin mitali". Kirjailija Bret Harte (1836-1902) tunnettiin erityisesti kaivoskertomuksistaan.

1900-luvun alussa teki elämäntyönsä kirjailija Francis Scott Key Fitzegerald (1896-1940). Hän kirjoitti viisi romaania ja kymmeniä novelleja, jotka kuvasivat aikaansa osuvasti ja elävästi. Kirjailija Louis Bromfield (1896-1956) kirjoitti useita merkittäviä romaaneja, jotka kuvasivat amerikkalaista elämänmuotoa.

Clark Ashton Smith (1893-1961) tunnetaan pääasiassa novellimuotoisesta tuotannostaan. Hän aloitti uransa runoilijana. Hänen novellejaan on julkaistu useissa kokoelmissa: mm. suomeksi ”Viimeinen hieroglyfi” (1994) ja ”Zothique” (2021). Osa niistä on ns. fantasianovelleja.

Erityisesti realismia ja naturalismia edustivat Theodore Dreiser (1871-1945), Upton Sinclair (1878-1968) ja Sherwood Anderson (1876-1941). Akateemiseen konservatiivien ”uuskriitikoiden” ryhmään kuuluivat John Crowe Ransom (1888-1974), Allen Tate (1899-1979) ja Robert Penn Warren (1905-1989).

1900-luvun lopulla nousi kuuluisuuteen englantilais-amerikkalainen runoilija, näytelmäkirjailija ja kriitikko T. S. Eliot (1888-1965). Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1948. Sotien jälkeen on noussut esille myös afroamerikkalainen kirjallisuus. Sen tunnetuimpia nimiä ovat James Baldwin (1924-1987), Richard Wright (1908-1960) ja Ralph Ellison (1914-1994). Amerikan juutalaisten kirjailijoiden joukkoon kuuluivat mm. kirjailijat Bernard Malamud (1914-1986), Philip Roth (1933-2018) ja Cynthia Ozick (s. 1928).

Toni Morrison (1931-2019) oli yhdysvaltalainen kirjailija ja professori. Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto 1993 ensimmäisenä mustana naisena ja mustana amerikkalaisena. Morrisonin teosten keskeisin teema on afroamerikkalainen näkökulma epätasa-arvoisessa yhteiskunnassa. Teosten hahmot joutuvat usein taistelemaan oman itsensä sekä kulttuurisen identiteettinsä löytämiseksi. Morrisonin tuotannon huippuna pidetään vuonna 1987 ilmestynyttä romaania "Minun kansani, minun rakkaani" (Beloved, 1987), joka sai Pultizerin kirjallisuuspalkinnon. Tähän kirjaan perustuu elokuva "Beloved - rakastettu". Filmin ohjaaja on Jonathan Demme ja se julkaistiin 1998.

Joseph Brodsky (1940-1996) oli venäläissyntyinen yhdysvaltalainen kirjailija ja runoilija. Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1987. Sitä ennen hänet oli tuomittu Neuvostoliitossa viideksi vuodeksi pakkotyöhön. Hänet armahdettiin monien tunnettujen kulttuurihenkilöiden protestoinnin jälkeen (mm. Šostakovitš, Sartre ja Ahmatova). Brodsky karkotettiin Neuvostoliitosta vuonna 1972. Suurin osa hänen tuotannostaan ilmestyi lännessä. Hänen tuotannostaan on julkaistu suomeksi "Keskusteluja taivaan asujaimen kanssa. Runoja" (1995) ja "Joulutähti. Runoja" (1999).

Kuva 2. Kirjailija Tony Morrison. Kuvan lähde on nytimes.com.

Seuraavana käsitellään tarkemmin 10 kirjailijaa.

 

     1) Eugene O´Neill, 1888-1953

Eugene Gladstone O’Neill oli yhdysvaltalainen näytelmäkirja. Heti ensimmäinen O’Neillin näytelmä ”Taivaanrannan tuolla puolella” (1920) voitti näyttämötaiteen Pulitzerin-palkinnon. Hän sai kaksi muuta Pulitzeria näytelmistään Anna Christie (1922) ja Strange Interlude (1928). Hänelle myönnettiin kirjallisuuden Nobel-palkinto vuonna 1936.

Kirjailija oli naimisissa kolme kertaa. Hänen vaimonsa olivat Kathlee Jenkis (1909-12), Agnes Boulton (1918-29) ja Charlotta Monterey (1929 alkaen). Hänelle syntyi kolme lasta.

Seuraavia kirjallisia tuotteita on vaikea hankkia käsiinsä kirjoina, paitsi englanninkielisinä.

Näytelmätuotantoa:

Taivaanrannan tuolla puolen (Beyond the Horizon, 1920), Intohimot jalavien varjossa (Desire Under the Elms, 1925), Murheesta nousee Elektra (Mourning becomes Electra, 1931), Ristin paikka (1937), Oi nuoruus! (Ah, Wilderness!, 1939), Jäämies tulee (The Iceman Cometh, 1939), Yöportieeri (Hughie, 1941), Pitkän päivän matka yöhön (Long Day´s Journey into Night, 1942), suomennettu 1989, Pisara runoilijaa (A Touch of the Poet, 1942), Kovaosaisten kuu (A Moon for the Misbegotten, 1943), Köysi (The rope, 1948), Kaikki maailman rikkaus (More Stately Mansios, 1967).

Netistä löytyy laaja ja hyvin tehty englanninkielinen kokonaisesitys ja muuta materiaalia kirjailijan tuotannosta. Suosittelen sitä asian harrastajille. Sen osoite on

https://www.eoneill.com

 

      2) Pearl S. Buck, 1892-1974

Pearl Sydenstricker Buck sai aikanaan Pulitzerin kaunokirjallisuuspalkinnon 1932 ja Nobelin kirjallisuuspalkinnon 1938. Hän syntyi Länsi-Virginiassa lähetyssaarnaajan perheeseen. Buckin vanhempien asemapaikka oli Kiinassa, jonne hän muutti ja vietti siellä lapsuuteensa. Hän oppi kiinaa ensimmäisenä kielenään.

Hän oli vuosina 1910-1917 Yhdysvalloissa, mutta palasi Kiinaan, koska hänen miehensä oli lähetyssaarnaaja. Vuonna 1930 hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa ”Itätuuli - Länsituuli" (East Wind: West Wind, 1930). Hänen kirjansa ”Hyvä maa" (The Good Erath, 1931) oli myyntimenestys.

Suomennettuja teoksia ilmestymisjärjestyksessä:

Itätuuli – Länsituuli (1930). Hyvä maa (1931 ja 1976). Pojat (1933). Äiti (1933). Hajalle mennyt suku (1935). Herran soturi (1936). Maanpaossa (1936). Ylpeä sydän (1938). Isänmaan ystävä (1939). Epäjumala (1940). Lohikäärmeen suku (1942). Naisten piha (1946). Varustukset murtuvat (1947). Orjatyttö (1948). Lapsi, joka ei vartu (1950 ja 1956). Isien maa (1950). Jumalan miehiä (1952). Kätketty kukka (1952). Tule, rakkaani (1953). Kiinan keisari (1956). Kirje Pekingistä (1957). Oletko käskenyt päivän koittaa? (1959). Keskipäivä (1966). Sydän kestää paremmin (1968). Rouva Liangin tyttäret (1969). Mandala (1970).

Kirja kirjailijasta englanniksi:

Petr J. Conn: Pearl S. Buck, A Cultural Biography (1996).

Pearl S. Buckin romaanien perusteella on tehty mm. elokuvat: Paholainen ei koskaan nuku 1962 (ohjaus Leo McCarey) ja Naisten piha 2000 (ohjaus Yim Ho).

 

     3) Sinclair Lewis, 1895-1951

Harry Sinclair Lewis opiskeli vuosina 1903-1906 Yalen yliopistossa, missä hän toimitti lehteä ”Yale Literary Magazine”. Hän jätti opinnot kesken, kun hän lähti työskentelemään erääseen sosialistiseen ihanneyhteisöön. Hän sai 25-vuotiaana paikan eräässä kustantamossa. Hän alkoi kirjoittaa samalla novelleja. Hänen ensimmäinen romaaninsa ei myynyt kovin hyvin. Näin kävi myös neljälle muulle. Vasta hänen kuudes romaanina "Valtakatu" (Main street, 1920) toi hänelle nimeä.

Lewisin kirja "Tohtori Arrowsmith" (Arrowsmith, 1925) toi hänelle kaunokirjallisuuden Pulitzerin. Lewis ei kuitenkaan vastaanottanut palkintoa ja oli ensimmäinen siitä kieltäytynyt kirjailija. Hän sai vuonna 1930 Nobelin kirjallisuuspalkinnon ja oli ensimmäinen yhdysvaltalainen palkinnon saaja. Lewis oli kahdesti naimisissa ja hänellä oli kaksi lasta.

Suomennettuja teoksia ilmestymisjärjestyksessä:

Babbitt (1925). Vapaasti ilmaa (1930). Valtakatu (1931). Autokuningas (1931). Meillä sitä ei voi tapahtua (1936). Tuhlaajavanhemmat (1938). Elmer Gantry (1946). Tohtori Arrowsmith (1948). Mies, joka tunsi presidentin (2022). Harri (2022).

Kirja kirjailijasta englanniksi:

Mark Schorer: "Sinclair Lewis: An American Life" (1961).

Vuonna 1960 valmistui kirjaan Elmer Gantry perustuva elokuva "Huijarisaarnaaja", jonka ohjasi Richard Brooks. 

     4) William Faulkner, 1897-1962

William Faulkner oli yhdysvaltalainen proosakirjailija, joka edusti modernismin tyylisuuntaa kirjallisuudessa. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1949. Aluksi hän sai enemmän tunnustusta Euroopassa kuin Yhdysvalloissa. Kuitenkin hän sai vuonna 1954 Pulitzerin palkinnon, mutta vasta viisi vuotta Nobelin palkinnon jälkeen. Nykyään Faulkneria pidetään yhtenä merkittävistä 1900-luvun Yhdysvaltain kirjallisuuden suurista hahmoista, mutta hän ei ole yhtä tunnettu.

Faulknerin esikoisteos oli runokokoelma The Marble Faun (1924). Hänen kirjansa "Kaikkein pyhin" (Sanctuary, 1931) oli myyntimenestys ja antoi siten hänelle taloudellisen vapauden. Merkittävin osa hänen kirjoistaan ilmestyi 1930-luvulla. Faulkner toimi myös käsikirjoittajana Hollywoodissa noin 20 vuoden ajan. Hän loi romaanisarjan, joka käsittää miltei koko hänen proosatuotantonsa. Sarja kuvaa kuvitteellista pirikuntaa, jonka keskipiste on Jeffersonin kaupunki. Sarja käsittelee aristokratian ja vanhan kunnian rappiota ja mm. orjatyövoimaa.

Suomennettuja teoksia ilmestymisjärjestyksessä:

Villipalmut (1947). Kun tein kuolemaa (1952). Rosvot (1966). Absalom, Absalom (1967). Liekehtivä elokuu (1968). Karhu ja muita novelleja (1969). Kaupunki (1973). Kartano (1974). Kaikkein pyhin (1979). Kylä (1981). Voittamattomat (1987). Ääni ja vimma (1997). 

Vuonna 1955 valmistui eeppinen amerikkalainen elokuva "Faaraoiden maa". Se perustuu Faulknerin tekemään käsikirjoitukseen. Elokuvan ohjaaja on Howard Hawks. Vuonna 2013 tehtiin James Francon ohjaama elokuva "Kun tein kuolemaa", joka perustuu samannimiseen Faulkneriin kirjaan.

 

Kuva 3. Kirjailija Ernst Hemingway. Kuvan lähde on history.com.

     5) Ernst Hemingway, 1899-1961

Ernst Miller Hemingway oli 1900-luvun tärkeimpiä yhdysvaltalaisia kirjailijoita. Hän palveli ensimmäisessä maailmansodassa ambulanssiyksikössä ja haavoittui. Hän asui kirjailijauransa alussa 1920-luvun Pariisissa ja myöhemmin 22 vuotta Kuubassa. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1954. Romaani "Kenelle kellot soivat" (For Whom the Bell Tolls, 1940) oli Hemingwaylle itselleen hänen tärkein teoksensa. Hänen teoksensa "Jäähyväiset aseille" (A Farewell to Arms, 1929) tapahtumat sijoittuvat ensimmäiseen maailmansotaan. 

Hänellä oli myöhemmin alkoholin käytön ongelmia. Hän kärsi viimeisinä vuosinaan terveysongelmista, sai raivokohtauksia ja teki lopulta itsemurhan. Sitä ennen hän oli sairaalassa ja oli siellä saanut sähköshokki-hoitoa, joka ei soveltunut alkoholisteille. 

Hän kirjoitti kuvitteellisten romaanien lisäksi myös tosipohjaisia kirjoja mm. omista matkoistaan. Hemingway oli naimisissa neljä kertaa. 

Suomennettuja teoksia aakkosjärjestyksessä:

Afrikan vihreät kunnaat (1960). Ensimmäiset 49 kertomusta (1991). Ja aurinko nousee (1954). Joen yli puiden siimekseen (1951). Jäähyväiset aseille (2011). Kenelle kellot soivat (1944). Kilimandšaron lumet, novelleja (1958). Kirjava satama (1945). Kuolema iltapäivällä (1962). Käärme paratiisissa (1988). Nick Adamsin tarina, novelleja (1979). Nuoruuteni Pariisi (1964). Saaret ja virta (1972). Totta aamunkoitteessa (1999). Vanhus ja meri (1952).

Kirja kirjailijasta:

David Sandison: Ernst Hemingway (1998, suom. 1998). Suomentanut Päivi Paappanen.

Hemingway kirjojen perustella on tehty mm. seuraavat elokuvat: Espanjan maa 1937, Kenelle kellot soivat 1943, Kirjava satama 1944, Tappaja 1946, Kahakka kannella 1950, Kílimanjaron lumet 1952, Jäähyväiset aseille: 3 filmiä, Ja aurinko nousee 1957 ja Saaret ja virta 1977.

Kuva 4. Kirjailija Margaret Mitchell. Kuvan lähde on fulcolibrary.org.

     6) Margaret Mitchell, 1900-1949

Margaret Munnerlyn Mitchell oli yhdysvaltalainen Pulitzer-palkittu kirjailija. Mitchell tunnetaan parhaiten Tuulen viemää-romaani kirjoittajana (Gone with the Wind, 1936). Hänen kuolemansa jälkeen hänen aikaisempia tekstejään, novellejaan ja kirjeitään on koottu kirjoiksi. Ennen uraansa kirjailijana Mitchell työskenteli toimittajana.

Lapsuudessaan hän kuuli usein tarinoita Yhdysvaltain sisällissodasta sinä aikana eläneiltä sukulaisiltaan. Hän kirjoitti tarinoita jo pienestä pitäen. Hänen oli määrä avioitua erään sotilaan kanssa, mutta tämä kuoli Ranskassa taistellessaan ensimmäisessä maailmansodassa. Mitchell tutustui Berrien Upshawiin. He alkoivat seurustella ja menivät naimisin vuonna 1922. Aviopari erosi kuitenkin vuonna 1924 myrskyisän yhdessäolon jälkeen.

Mitchell meni uudelleennaimisiin samassa lehdessä työskennelleen John R. Marshin kanssa vuonna 1925. Pian avioitumisen jälkeen Mitchel jätti toimittajan työnsä niveltulehduksen takia. Vuoteenoma Mitchell luki suurimman osan paikallisen kirjaston kirjoista ja lopuilta hänen aviomiehensä ehdotti, että Mitchell kirjoittaisi aikaa kuluttaakseen oman kirjan.

Vuonna 1939 Tuulen viemää-kirjan pohjalta tehtiin Victor Flemingin ohjaama samanniminen elokuva.

Suomennettuja teoksia:

     - Tuulen viemää (1937 ja 2008).

     - Paratiisisaari (1996).

Kirja kirjailijasta:

Päivi Tapola: Margaret Mitchellin Paratiisisaari, teoksessa Äitini puutarhassa (2002).

 

      7) John Steinbeck, 1902-1958

John Ernst Steinbeck, Jr. oli yhdysvaltalainen kirjailija. Steinbeckin ensimmäiset romaanit eivät saaneet paljoa huomiota eivätkä kovin hyvää vastaanottoa kirjallisissa piireissä. Kirjaa ”Ystävyyden talo” (Tortilla Flat, 1935) voidaan pitää käännekohtana hänen urallaan. Se sai California Commonwealth Clubin kultamitalin parhaasta kalifornialaisen kirjailijan kirjoittamasta romaanista.

Steinbeck kuvasi usein köyhiä, työväenluokkaisia ihmisiä. Kaliforniasta ja sen ihmisistä hän oli saanut kokemuksia työskennellessään nuorena paikallisilla maatiloilla. Hänet tunnetaan varsinkin 1930-luvun suuren laman kuvaajana. Aihepiiriin kuuluvat mm. romaani ”Vihan hedelmät” (The Grapes of Wrah, 1939) ja pienoisromaani ”Hiiriä ja ihmisiä” (Of Mice and Men, 1937).

”Vihan hedelmät” on John Fordin ohjaama yhdysvaltalainen elokuva vuodelta 1940. Se on amerikkalaisen yhteiskunnallisen ja sosiaalisen realismin tunnetuin klassikkoelokuva. Steinbeckin kunnianhimoisin kirjallinen työ on laaja historiallinen eepos ”Eedenistä itään” (East of Eden, 1952). Siitä on tehty Elia Kazanin ohjaama elokuva vuonna 1955.

Hän sai Pulitzerin kaunokirjallisuuspalkinnon vuonna 1940 ja Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1962.

Suomennettuja teoksia:

Taivaan laitumet (1965). Punainen poni (1960). Tuntematon jumalalle (1982). Ystävyyden talo (1950). Taipumaton tahto (1964). Hiiriä ja ihmisiä (1963). Pitkä laakso, novelleja (1962). Vihan hedelmät (1944 ja 2016). Routakuun aika (1989). Hyvien ihmisten juhla (1951). Helmi (1949). Oikutteleva bussi (1948). Matkalla Neuvostoliitossa (2002). Edenistä itään (1953). Torstai on toivoa täynnä (1955). Päivä kuninkaan (1957). Tyytymättömyyden talvi (1961). Matka Charleun kanssa: Amerikkaa etsimässä (1963). Amerikka ja amerikkalaiset (1967).

Kirjoja kirjailijasta, englanniksi:

Richard O´Connor: John Steinbeck (1970). Warren French: John Steinbeck (1975). Paul McCarthy: John Steinbeck (1980). Catherine Reef: John Steinbeck (1996).

Kuva 5. Kirjailija John Steinbeck. Kuvan lähde on lareviewofbooks.org.

     8) Henry Denker, 1912-2012

Henry Denker syntyi New Yorkissa juutalaiseen perheeseen. Hän opiskeli lakia ja toimi pitkään lakimiehenä. Kokemuksiaan oikeudesta ja juutalaisesta kulttuurista Denker on käyttänyt monen romaaninsa taustalla. Henry Denker on kirjoittanut paitsi romaaneja, myös novelleja, näytelmiä ja elokuvakäsikirjoituksia.

Suomennettuja teoksia aakkosjärjestyksessä:

Aivoleikkaus (1984). Hienostoklinikka (1989). Hoitaja vuorilla (1986). Kohtalokas diagnoosi (1981). Lahjomaton sydän (1989). Lääkärin tulikoe (1993). Meidän lapsemme (1996). Näytön paikka (1994). Oikeuden voitto (1983). Paluu elämään (1997). Poikani Robert (1987). Ratkaisun hetket (1982). Sodan perintö (1999). Taistelu lapsesta (1982). Uusi kopti Kathylle (1997). Vaikea valinta (1988). Ystävyyden paikka (1995).

Englanninkielinen muistelmakirja:

Henry Decker: Memoirs (2020).

 

     9) Saul Bellow, 1915-2005

Saul Bellow oli kanadalais-yhdysvaltalainen kirjailija. Hän syntyi Montrealissa Quebeckissä liettuanjuutalaisille vanhemmille. Hän puhui jo lapsena kolmea kieltä: jiddišiä, englantia ja ranskaa. Vuonna 1924 perhe muutti Chicagoon. Hän palveli Yhdysvaltain kauppalaivastossa toisen maailmansodan aikana. Hän opetti sen jälkeen useissa Yhdysvaltain yliopistoissa.

Kirjoissaan Bellow pohtii vieraantuneen, modernin kaupunki-ihmisen elämää psykologisesta ja yhteiskunnallisesta näkökulmasta. Useimmat Bellowin romaanisankarit ovat juutalaisia, joilla on muitakin Bellowille omaelämäkerrallisia piirteitä, kuten useita avioeroja. Hän sai Pulizerin Price-palkinnon 1975 ja vuoden 1976 Nobel kirjallisuuspalkinnon.

Suomennettuja teoksia:

Uhri (1967). Augie Marchin kiemurat (1975). Tartu tilaisuuteen (1969 ja 2001). Sadekuningas (1980). Herzog (1965). Mr Sammlerin planeetta (1970). Humboldin lahja (1976). Dekaanin joulukuu (1983). Löyhäsuinen mies ja muita kertomuksia (1986). Yhä useamman sydän pettää (1987). Bellarosa (1991). Varkaus (1991). Ainoa oikea (1997). Ravelstein (2001).

Vuonna 1986 valmistui samannimiseen kirjaan perustuva elokuva "Tartu tilaisuuteen". Sen ohjaaja on Fielder Cook.

     10) Charles Bukowski, 1920-1994

Charles Bukowski syntyi Saksassa Andernachissa ja muutti kaksivuotiaana perheensä kanssa Yhdysvaltoihin Los Angelesiin. Hän asui Los Angelesissa suurimman osan elämästään. Bukowski käytti runsaasti alkoholia ja oli kuolla alkoholinkäytön seurauksena jo alle 40-vuotiaana.

Bukowskin tarinat kertovat lähes aina elämän laitapuolesta, ja niiden tematiikka liikkuu yksinäisyyden ja ulkopuolisuuden tunteissa. Hän kirjoitti paljon vaikeasta isäsuhteestaan, parhaana esimerkkinä omaelämäkerrallinen kasvuromaani ”Siinä Sivussa” (Ham on Rye, 1982).

Suomennettuja teoksia aakkosjärjestyksessä:

Amerikan matadori, runoja (1998). Eläkeläinen Kaliforniassa, runoja (2004). Etelän vetelät, novelleja (2008). Hollywood (1992). Jatkuvaa sotaa, runoja (2011). Kaupungin kaunein nainen, novelleja (2008). Kaupungin kaunein tyttö, novelleja (1989). Kirottujen nautinnot, novelleja (2015). Kuuman veden musiikkia, novelleja (2005). Lounaalla, päiväkirjaromaani (1999). Naisia (1981). Postitoimisto (1986). Pulp (2000). Pystyssä kaiken aikaa (1990). Päivät karkaavat kuin villit hevoset yli vuorten, runoja (1997). Rakkaus on koira helvetistä, runoja (1984). Siinä sivussa (1991). Tarinoita tavallisesta hulluudesta (2009). Vanhan likaisen miehen juttuja, novelleja (1980). Vitsit vähissä (1986).

Kirja kirjailijasta englanniksi:

Abel Debritto: Charles Bukowski, King of the Underground (2013).

"Baarikärpänen" on Barbet Schroederin ohjaama elokuva Charles Bukowskin elämästä. Sen ensi-ilta oli vuonna 1987. Se perustuu kirjailijan itsensä omasta elämästään tekemään elokuvan käsikirjoitukseen.

 

KIRJALLISUUTTA

Pekka Vartiainen: Länsimaisen kirjallisuuden historia (BJT Kustannus, 2009).

Pekka Vartianen: Postmoderni kirjallisuus, länsimaisen kirjallisuuden historia 1945-2000 (Avain, 2013).

 

LOPUKSI

Olen lukenut monia näistä kirjoista. Suosituimpia näistä kirjailijoista ovat olleet minulle henkilökohtaisesti seuraavat: Pearl S. Buck (luettu 14 kirjaa), Henry Denker (luettu 11 kirjaa), William Faulkner (luettu 5 kirjaa) ja John Steinbeck (luettu 5 kirjaa).

Olen kirjoittanut harrastuksen vuoksi muistiin kaikki lukemani kirjat, kaunokirjallisuus ja tietokirjat, vuoden 1983 kesäkuusta alkaen (siis 39 vuoden ajan). Sitä ennen luin tietysti myös paljon, mutta niitä teoksia ei ole kirjoitettu kirjaluettelooni. 

Video 1. Kirjailija William Faulkner lyhyesti (4 minuuutia). Selostus ja tekstitys englanninkielinen

Video 2. Kirjailija Ernest Hemingway lyhyesti (6 minuuttia). Selostus ja tekstitys englanninkielinen

Video 3. Kirjailija Margaret Mitchell ja Tuulen viemää -kirja (3½ minuutia). Selostus ja tekstitys englanninkielinen

Video 4. Kirjailija John Stenbeck lyhyesti (3½ minuuttia). Selostus ja tekstitys englanninkielinen