Kuva 1. Kirjailija Mary Higgins Clark. Kuvan lähde on nytimes.com.

Kuva 1. Kirjailija Mary Higgins Clark. Kuvan lähde on nytimes.com.

Amerikkalaisia jännityskirjoja ja kauhuromaaneja

Eino Tienari    19.8.2022

Johdanto

Tässä käsitellään jännityskirjoja, jotka eivät ole perinteisiä rikosromaaneja. Lisäksi otetaan mukaan kauhuromaaneja ja -novelleja. Jännityskirjallisuutta edustamaan olen valinnut seuraavat 10 amerikkalaista kirjailijaa tässä järjestyksessä syntymävuoden mukaan:

    Sidney Sheldon, Mary Higgins Clark, Robert Ludlum,

    Clive Cussler, Brian Garfield, Robin Cook,

    Tom Clance, Tess Gerritsen,

    John Grisham, Dan Brown.

Kauhukirjallisuutta edustamaan valitsin seuraavat 2 amerikkalaista kirjailijaa:

    Robert Bloch ja Richard Matheson.

Jännitysromaanien ja -novellien kirjoittajia

1) Sidney Sheldon, 1917-2007

Sidney Sheldon oli käsikirjoittaja ja kirjailija. Hän on erään tiedon mukaan kaikkien aikojen käännetyin kirjailija Raamatun jälkeen. Hänen teoksiaan on myyty yli 300 miljoonaa kappaletta. Hän on saanut palkintoja elokuvien ja televisiosarjojen käsikirjoituksista. Hän sai esikoisromaanistaan ”The Naked Face, 1970” Edgar Allan Poe -palkinnon.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Kuin rotta loukossaan, 1976. Sydänyön tuolla puolen, 1977. Pahan kasvot, 1978. Veren perintö, 1979. Enkelten raivo, 1981. Timanttidynastia, 1983. Jos huominen tulee, 1985. Kuoleman enkeli, 1987. Menneisyyden jäljet, 1989. Sydänyön muistot, 1990. Tuomiopäivän salaliitto, 1991. Kun tähdet sammuvat, 1992. Mikään ei ole ikuista, 1994. Naamioiden aika, 1995. Kuristaja, 1996. Koston jumalat, 1997. Kerro minulle unesi, 1998. Kun taivas putoaa, 2002. Pelkäätkö pimeää, 2004.

2) Mary Higgins Clark, 1927-2020

Mary Higgins Clark oli jännityskirjailija. Hänen läpimurtoteoksensa oli ”A Stranger is Waching” (suomeksi ”Vaanivat silmät”). Hän sai lukuisia kirjallisuuspalkintoja ja kunnianosoituksia. Yhdysvalloissa hänen teoksiaan on myyty yli 100 miljoonaa kappaletta. Seuraavien julkaisuluetteloiden lisäksi hänen novellejaan on ilmestynyt muissa kirjoissa.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Vaanivat silmät, 1980. Kylmä kehto, 1981. Huuto yössä, 1983. Pimeän äänet, 1985. Kaunis kauniimpi kuollut, 1988. Kuolema seuraa muotia, 1989. Missä lapset ovat, 1990. Vihreäviittainen nainen, 1991. Kauhu kiertää kaupunkia, 1993. Kuolema kutsuu tanssiin, 1993. Kaksi elämää kolme kuolemaa, 1994. Kukkia kauneimmalle, 1996. Kuu paistaa haudallesi, 1997. Valheen vanki, 1998. Kuulut minulle, 1999. Missä olet nyt, 2009. En sua silmistäni saa, 2019. Menneisyyden pirstaleet, 2000. Muisto ei kuole 2000. Ennen jäähyväisiä, 2001. Kotikadullasi, 2002. Isän tyttö, 2003. Jäävuoren huippu, 2004. Yö kuuluu minulle, 2005. Kodin suojassa, 2006. Kaksoset, 2007. Unissakävelijä, 2008. Murha sydämellä, 2010. Perinnön varjo, 2011. Yksin vain, 2012. Kadonneet vuodet, 2013. Kuin kaksi marjaa, 2014. Katse menneisyydestä, 2015. Tuhkimomurha, 2015. Kadonnut morsian, 2016. Laulun loppu, 2016. Niin kuluu aika, 2017. Kuolema loistoristeilijällä, 2018. Älkää tytöt itkekö, 2020.

    Suomennettuja novellikokoelmia:

Kuolema kahtena, 1992. Pimeän pitkät varjot, 1994. Lottovoittaja, 1995. Tyttöni Sunday, 1997.

3) Robert Ludlum, 1927-2001

Robert Ludlum oli kirjailija, joka julkaisi uransa aikana 21 vakoiluromaania. Hän käytti alkuvuosina myös kirjailijanimiä Jonathan Ryder ja Michael Shepherd. Hänen kirjoissaan esiintyy yleensä yksi mies tai pieni joukko, joka taistelee salaisia järjestöjä tai salaliittoja vastaan. Monista hänen romaaneistaan on tehty elokuva.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Scarlatti, 1971. Verinen viikonloppu, 1972. Omertan laki, 1973. Pahan kauppamiehet, 1974. Marssi Roomaan ja Omahaan, 1975. Vastaisku, 1977. Verirahat, 1978. Mataresen merkki, 1979. Medusan verkko, 1980. Paholaisen mosaiikki, 1982. Salaliitto, 1984. Medusan isku, 1986. Salainen Ikaros, 1988. Medusan sinetti, 1990. Scorpioiden seitti, 1993. Tuhon veljeskunta, 1995. Mataresen tuho, 1997. Valonkantaja, 2000. Operaatio Haades, 2000. Sigma – pahan perilliset, 2001. Imperiumi, 2001. Tristanin petos, 2003. Merkitty mies, 2006. Vihollinen, 2007. Medusan perintö, 2008. Medusan ansa, 2009. Medusan ansa, 2010. Medusan petos, 2010. Medusan valhe, 2011. Medusan tähtäin, 2012. Medusan perintö, 2013.

4) Brian Garfield, s. 1939

Brian Garfield oli kirjailija, käsikirjoittaja ja muusikko. Hänelle myönnettiin Edgar-palkinto jännitysromaanista ”Hopscotch” (suomeksi ”Ihmismetsästys”). Kirjailija käytti urallaan useita salanimiä. Hän on ollut yksi suosituimpia ja arvostetuimpia kioskikirjoista uransa aloittaneista jännityskirjailijoista.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Häikäilemättömät, 1968 (tekijänimellä Brian Wynne). Korkein panoksin, 1969 (tekijänimellä Frank Wynne). Sheriffin kosto, 1972 (tekijänimellä Brian Wynne). Väkivallan vihollinen, 1975. Kuolema seuraa jälkiä, 1975. Ihmismetsästys, 1976. Koltšakin kulta, 1977. Kuoleman pyörteissä, 1979. Varjoagentti, 1981. Todistaja, 1982.

5) Robin Cook, s. 1940

Robin Cook on ensimmäinen kirjailija, joka on tehnyt lääketieteellisistä thillereistä myyntitilastojen kestosuosikkeja. Kirjoissaan hän jakaa myös tietoa lääketieteen kiistakysymyksistä. Ensimmäisen romaaninsa hän kirjoitti käsin ydinsukellusveneessä toimiessaan laivaston lääkärinä.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Kooma, 1978. Sfinksi, 1980. Aivot, 1982. Kuume, 1985. Kuoleman ruhtinas, 1985. Tahdon valtiaat, 1985. Virus, 1988. Tuomio, 1989. Mutantti, 1990. Pahan valta, 1991. Elämän merkit, 1992. Sokea piste, 1992. Aivoklinikka, 1993. Kohtalokas, 1994. Pahuuden paluu, 1995. Kromosomi 6, 1997. Hyökkäys, 1998. Myrkky, 1999. Tappava tartunta, 1999. Vektori, 2000. Kaappaus, 2001. Shokki, 2002. Soluhautomo, 2003. Merkityt, 2005. Hoitovirhe, 2007. Romahdus, 2008. Äkkikuolema, 2009. Perimä, 2010. Kantasolu, 2011. Henkivakuutus, 2012. Nano, 2014. Verkossa, 2015. Narkoosi, 2016.

6) Tom Clance, 1947-2013

Tom Clance oli tunnettu realistiseen kuvaukseen pyrkivistä, vakoiluun, sotilastekniikkaan ja kansainvälisiin suhteisiin painottuvista jännityskirjoista. Hänen katsotaan aloittaneen niin sanotun teknotrillerikirjallisuuden. Clancen teoksia on painettu yhteensä noin 80 miljoonaa kappaletta.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Punaisen lokakuun metsästys, 1985. Myrsky nousee, 1987. Näkymätön vihollinen, 1988. Kremlin katedraali, 1989. Isku Kolumbiaan, 1990. Peloista pahin, 1991. Armoa tuntematta, 1994. Kunniavelka, 1995. Operatiivinen keskus, 1996. Kaaoksen päivät, 1997. Tom Clancen valtapelit, 1998. Iskuryhmä Rainbow, 1999. Pelon tasapaino, 2000. Hajoita ja hallitse, 2001. Leijona ja hyeenat, 2001. Karhu ja lohikäärme, 2004. Tiikerin hampaat, 2007. Elävänä tai kuolleena, 2011. Tehtävä vuoristossa, 2005.

7) Tess Gerritsen, s. 1953

Tess Gerritsen oli ammatiltaan sisätautilääkäri ja työskenteli Havaijilla. Hän jätti lääkärin työt ja siirtyi kirjoittamaan romanttisia trillereitä. Myöhemmin hänestä tuli kuuluisa sairaalatrillereiden kirjoittaja. Hän on saanut Edgar-palkinnon.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Lapsen sydän, 1996. Elämän lähde, 1998. Henkeen ja vereen, 2000. Painoton tila, 2001. Kirurgi, 2002. Synnintekijä, 2004. Kaksoisolento, 2005. Taidonnäyte, 2005. Katoaminen, 2006. Mefisto-klubi, 2007. Luutarha, 2008. Jääkylmä, 2010. Voitonmerkki, 2010. Hiljainen tyttö, 2011. Syytön, 2011. Eloonjäänyt, 2012. Räjähdysherkkää, 2012. Murha leikkaussalissa, 2014. Salametsästäjä, 2015. Joka tulella leikkii, 2016. Jos luotain lähdet, 2017. Rajan takaa, 2017. Tappava salaisuus, 2017. Vaarallinen suojelija, 2017. Sydänten varas, 2018. Hahmot yössä, 2019. Valitse minut, 2021.

8) Andrew Klavan, s. 1954

Andrew Klavan on voittanut uransa varrella kaksi Edgar-palkintoa. Hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa ”Face of the Earth” vuonna 1980 (ei ole suomennettu). Se perustuu hänen vaellusvuosiinsa ympäri Yhdysvaltoja. Hänellä on laaja tuotanto, josta suurinta osaa ei tunneta suomenkielisenä.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Tyttärenne on minulla, 1992. Pedon hetki, 1993. Vain hetki ennen hiljaisuutta, 1996.

Kuva 2. John Grishamin ensimmäisen romaanin kansi. Kuvan lähde on wsoy.fi.

Kuva 2. John Grishamin ensimmäisen romaanin kansi. Kuvan lähde on wsoy.fi.

9) John Grisham, s. 1955

John Grisham oli jännityskirjailija, jonka monet romaanit ovat lakitrillereitä. Niissä hän on hyödyntänyt omaa koulutustaan ja työkokemustaan alalta. Hänen romaaninsa ovat usein nousseet Yhdysvaltain myyntilistojen kärkeen. Hänen kirjojensa pohjalta on tehty useita elokuvia. Hänen romaaniensa tärkeä teema on epäluulo kaikkia järjestelmiä kohtaan.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Firma, 1991. Pelikaanimuistio, 1993. On aika tappaa, 1994. Päämies, 1994. Kammio, 1995. Sateentekijä, 1996. Valamiehet, 1997. Partneri, 1998. Petos, 1999. Testamentti, 2000. Veljet, 2001. Joulua pakoon, 2002. Kutsu, 2002. Lapsuuden talo, 2004. Kanteiden kuningas, 2004. Viimeinen valamies, 2004. Armahdus, 2005. Syytön, 2007. Vetoomus, 2008. Avustaja, 2009. Etelän lait – novellikokoelma, 2010, Tunnustus, 2011, Lakimiehet, 2012. Puhallus, 2013. Calicon Joe, 2014. Perintö, 2014. Vuori, 2014. Laiton lakimies, 2015. Ilmiantaja, 2016. Caminosaari, 2017. Lainlukijat, 2017. Tilinteko, 2018. Oikeuden vartijat, 2020.

10) Dan Brown, s. 1964

Dan Brown on jännityskirjailija. Hän oli lapsena hyvin uskonnollinen, lauloi kirkkokuorossa ja kävi pyhäkoulua. Myöhemmin hän kuitenkin omaksui tieteellisen maailmankuvan. Hän oli englannin kielen opettaja, mutta lopetti opettamisen ja ryhtyi päätoimiseksi kirjailijaksi. ”The Da Vinci Code” (suomeksi ”Da Vinci -koodi”) oli hänen kirjoistaan ensimmäinen suurmenestys. Brown on herättänyt ristiriitaisia ajatuksia lukijakunnassa ja kirjallisuuskriitikoissa.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Meteoriitti, 2001. Da Vinci -koodi, 2003. Enkelit ja demonit, 2005. Murtamaton linnake, 2007. Kadonnut symboli, 2009. Alku, 2017.

    Kirjoja kirjailijasta:

Simon Cox: Kadonneen symboolin aakkoset (2010). Lisa Rogak: Da Vinci -koodin luoja – Dan Brownin henkilökuva (2006).

MUITA JÄNNITYSKIRJALLISUUDEN EDUSTAJIA

Clive Cussler (1931-2020) oli seikkailukirjailija ja vedenalaisen maailman löytöretkeilijä. Hänen romaaniensa tunnetuin hahmo on meri-insinööri ja seikkailija nimeltään Dirk Pitt. Palveluaikanaan Yhdysvaltaoin ilmavoimissa hän kiinnostui snorkkelisukelluksesta ja laitesukelluksesta. Hänellä on ilmestynyt paljon suomennettuja seikkailuromaaneja.

Nelson DeMille (s. 1943) on jännityskirjailija, joka on kirjoittanut myös useilla muilla kirjailijanimillä. Hän käyttää usein kirjojen tapahtumapaikkana kasvuseutuaan Long Islandia. Häneltä on suomennettu tähän mennessä 8 romaania ja yksi Valittujen Palojen kirjan lyhennelmä.

David Baldacci (s. 1960) on jännityskirjailija. Hän työskenteli sitä ennen asianajajana Washingtonissa. Hänen kirjojensa aiheita ovat politiikka, salaliittoteoriat, vakoilu, rikokset ja ihmissuhteet. Hänen kirjastaan ”Rajaton valta” tuli myyntimenestys vuonna 1996.

Kuva 3. Kirjailija Robert Bloch. Kuvan lähde on sublimehhorror.com.

Kuva 3. Kirjailija Robert Bloch. Kuvan lähde on sublimehhorror.com.

11) Robert Bloch, 1917-1994

Robert Bloch oli kauhu- ja jännityskirjailija. Bloch syntyi saksanjuutalaiseen sukuun, mutta juutalaisuus ei ollut läsnä hänen kotonaan tai kasvatuksessaan. Seuraavan suomennusten luettelo ei ole täydellinen, sillä erillisiä Blochin novelleja on julkaistu myös muissa julkaisuissa. Psyko (1959) on Alfred Hitchcockin ohjaama elokuvaversio hänen kirjastaan.

    Suomennettuja jännitysromaaneja:

Huivi, 1947 ja 1966. Psyko, 1959. Konsertto revolverille ja orkesterille, 1960. Psyko II, 1982.

     Suomennettuja novelleja osana kokoelmakirjaa:

Pehmustettu selli ja muita kauhun paikkoja, 1994 (novellikoelma). Enok, Richard Claytonin kummallinen lento, Kuolleista paluu, Mandariinin kanarialinnut, Tien aukaisija, Sebek´n salaisuus, Teurasta tähtien takaa (Kauhu-7, 1963). Karamelleja kullamuruille, Unelmien tehtailijat, Taikurin oppipoika, Suutelen varjoasi, Avulias henki, Silmälasit, Unkarilainen rapsodia, Majakka (Kauniita unia – parempia painajaisia, 1960 ja 1980).

12) Richard Matheson, 1926-2013

Richard Matheson oli kauhu- ja tieteiskirjailija. Häneltä on suomennettu kaksi romaania. ”Olen legenda” voitti suomennetuille tieteisromaaneille myönnetyn Tähtivaeltaja-palkinnon. Hänen kirjoittamiinsa novelleihin perustuvat elokuvista mm. Steven Spielbergin ohjaama ”Kauhun kilometrit” (1971) ja Richard Kellyn ohjaama ”The Box” (2009). Molemmat elokuvat ”Viimeinen mies” (1971) ja ”I AM Legend” (2007) perustuvat kirjaan ”Olen Legenda”.

     Suomennettuja jännitysromaaneja:

Helvetin talo, 1990. Olen legenda, 2007.

     Suomennettuja novelleja osana kokoelmakirjaa:

Noahin lapset (Hirttäjän tusina, 1964). Slaughterin talo (Outoja tarinoita 1, 1990). Herääminen (Ensimmäinen kerta, 1992). Lihan vyöhyke (Kauhujen kirja 3, 1992). Bändärit (Rock on rajaton kauhu, 1993). Puhelinterroria (Outoja tarinoita 5, 1993). Onnennappi (Kauhujen kirja 8, 1996).

MUITA KAUHUKIRJALLISUUDEN EDUSTAJIA

Peter Straub (s. 1943) oli kauhukirjailija, joka on kirjoittanut myös runoja. Hän on saanut World Fantasy -palkinnon sekä Bram Stoker -palkinnon. Häneltä on suomennettu tähän mennessä 7 kirjaa.

Dean Koontz (s. 1945) on kauhukirjailija. Hänen kirjojaan on julkaistu 28 eri kielellä ja myyty yli 200 miljoonaa kappaletta. Hän on käyttänyt useita salanimiä. Häneltä on suomennettu tähän mennessä yli 40 kirjaa.

Stephen King (s. 1947) on kauhukirjailija. Kingin esikoisromaani ”Carrie” ilmestyi vuonna 1974, mutta lopullisen läpimurtonsa hän teki romaanillaan ”Hohto” vuonna 1977. King käytti 1980-luvulla paljon alkoholia ja huumeita. Hän pääsi kuitenkin riippuvuuksistaan lopulta eroon. Hänen suomennettuja romaanejaan on paljon.

Jeff Long (s. 1951) on kirjailija, jonka jännitysromaaneista useat sisältävät kauhu- ja tieteisaineksia. Hänen ensimmäinen suomennettu kirjansa on vuonna 1999 ilmestynyt ”Helvetin piiri”. Muita suomennoksia on 4 teosta.

    KIRJALLISUUUTTA KIRJAILIJOISTA

Ritva Aarnio ja Ismo Loivamaa: Ulkomaisia nykykertojia 1 (1998).

Ritva Aarnio ja Ismo Loivamaa: Ulkomaisia nykykertojia 2 (1998).

Niklas Bengtsson: Kauhua ja kirmailevia kummituksia (2001).

Kai Ekholm ja Jukka Parkkinen: Pidättekö dekkareista (1985).

Jukka Halme ja Juri Nummelin, toim.: Ulkomaisia kauhukirjailijoita (2005).

James A. Howard: Mustat perjantait (1986).

Juri Nummelin, toim.: Amerikkalaisia jännityskirjailijoita (2007).

Reetta Saine: Lasten ja nuorten kauhukirjat (2007).

Jaa tämä sivu